Thursday, October 9, 2025

Универсальная русификация GTA IV, EFLC, Complete Edition

Для чего вам может понадобиться данная русификация

  • Вы используете EFIGS версию игры, которая хорошо поддерживает нужные вам моды (например, для локализованных версий GTA IV и EFLC сложно найти scripthook, а также многие кастомные .asi моды поддерживают только наиболее популярные EFIGS-версии GTAIV.exe и EFLC.exe);
  • Вам не нравится мат и корявые названия миссий в других самопальных переводах этой игры;
  • Вы не знаете английского;
  • Вы знаете английский, но в последнее время западное вам как-то не катит, и вам хочется чего-то необыкновенно богатого, великого и могучего.

Особенности пакета

  • Поддержка всех EFIGS и локализованных RUS версий GTA IV и EFLC включая последнюю Complete Edition
  • Русификация интегрированных GFWL эпизодов TLAD и TBOGT в базовой игре GTA IV 

  • Тексты взяты из оригинальных русских DVD-версий игр GTA IV и EFLC 1C-Софтклаб
  • Локализованные логотипы и другие графические ресурсы позаимствованы из русификаторов FONT и ENPY
  • Авторский перевод Антона Шабунина 8) всех названий миссий основной игры и эпизодов, включая реплей над радаром, отчёт после миссии и статистику в меню TBoGT
  • Некоторые фиксы ключевых подсказок миссий и катсцен
  • Модульная русификация – выбираются только файлы, необходимые для вашей игры
  • Короче, это самая лучшая русификация GTA IV и EFLC из доступных на данный момент.

    Корректная русификация дартс в pc\data\cdimages\scripttxds.img

Как установить

  1. Скачать пакет GTAIV_rus_pack.7z (40 Мб), распаковать куда угодно (можно на рабочий стол);
  2. Запустить .bat файл и следовать подсказкам, привилегии администратора не требуются;
  3. Полученная русификация будет создана в подпапке update, переместите её в папку с игрой;
  4. Установить поставляемый в пакете Ultimate ASI Loader в папку с игрой (переименуйте его как xlive.dll для GFWL-версий, dsound.dll или оставьте как dinput8.dll для Complete Edition). Если вы используете FusionFix, то Ultimate ASI Loader у вас уже скорее всего есть - проверьте наличие в папке игры одного из вышеназванных .dll файлов, он должен быть размером около 2 Мб.

No comments:

Post a Comment